Betreiber und Kontakt
Ingenieurbüro Sinner
Inhaber: Lukas Sinner, Ingenieur – zur Berufsausübung in Italien zugelassen
Galileo-Galilei-Straße 6
39031 Bruneck, Südtirol – Italien
Telefon: +39 347 5019502
E-Mail: info@ing-sinner.com
Website: https://ing-sinner.com
Mehrwertsteuernummer / Partita IVA: 02925650216
Eingetragen in der Ingenieurkammer der Provinz Bozen unter der Nummer 1971/A.
Die geltenden Berufsvorschriften und der berufliche Verhaltenskodex sind auf der Website der Ingenieurkammer der Provinz Bozen abrufbar.
Datenschutzerklärung
Stand: 19. Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Ingenieurbüro Sinner – Lukas Sinner
Galileo-Galilei-Straße 6
39031 Bruneck, Südtirol – Italien
E-Mail: info@ing-sinner.com
Telefon: +39 347 5019502
2. Bereitstellung der Website und Hosting
Diese Website wird bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Inhaber René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf, Deutschland, gehostet. Das Hosting erfolgt gemäß den vertraglichen Unterlagen auf Datenspeichern in Deutschland. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung.
Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Verbindungs- und Abrufdaten verarbeitet, insbesondere Ihre IP-Adresse und die angeforderte Internetadresse. Je nach Anfrage werden außerdem Datum und Uhrzeit sowie vom Browser übermittelte Angaben zum Browser und Betriebssystem verarbeitet.
Die Verarbeitung dient der Übertragung der Website an Ihren Browser und ihrem sicheren und zuverlässigen Betrieb. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unseres Internetauftritts. Der Hostinganbieter verarbeitet die hierfür erforderlichen Daten.
Die Erstellung von Zugriffslogs und darauf beruhenden Besucherstatistiken ist in unserem Hostingkonto deaktiviert.
3. Kontaktaufnahme per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns per E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und die von Ihnen mitgeteilten Informationen, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und zu beantworten.
Bei Anfragen zu einem Auftrag oder zu vorvertraglichen Maßnahmen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO. Bei sonstigen Anfragen beruht sie auf Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung eingehender Anfragen.
Die Angaben sind freiwillig. Ohne ausreichende Kontakt- und Sachinformationen können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht beantworten. Für die Kommunikation erhalten die eingesetzten E-Mail- und Telekommunikationsanbieter die dafür erforderlichen Daten.
Anfragedaten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine weitere Aufbewahrung erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten und eine erforderliche Aufbewahrung zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen bleiben vorbehalten.
4. Cookies und Speicherung im Browser
Unsere Website verwendet folgende Funktionen zur Speicherung von Informationen in Ihrem Browser:
- Sprachauswahl – „pll_language“: Dieses eigene Cookie wird durch das auf unserer Website eingesetzte Plugin Polylang gesetzt. Es speichert die gewählte Sprache, beispielsweise „de“ für Deutsch, damit diese bei weiteren Besuchen berücksichtigt werden kann. Die Speicherdauer beträgt ein Jahr, sofern Sie das Cookie nicht vorher löschen.
- Emoji-Darstellung – „wpEmojiSettingsSupports“: WordPress speichert im Sitzungsspeicher Ihres Browsers (Session Storage), ob dieser bestimmte Emojis darstellen kann. Der Eintrag enthält das Ergebnis dieser technischen Prüfung und einen Zeitstempel. Er bleibt für die Dauer der jeweiligen Browsersitzung gespeichert.
Diese Speicherfunktionen dienen der Sprachfunktion und der technischen Darstellung der Website. Sie werden nicht für Werbung oder die Erstellung von Besucherprofilen eingesetzt. Soweit dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, erfolgt dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der funktionsfähigen Darstellung der Website und der Berücksichtigung Ihrer Sprachauswahl.
Sie können gespeicherte Cookies und Websitedaten über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder ihre Speicherung beschränken. Dadurch wird Ihre Sprachauswahl möglicherweise nicht mehr gespeichert.
5. Schriftarten
Die externe Einbindung von Google Fonts ist auf unserer Website deaktiviert. Für die Schriftendarstellung werden keine Schriftdateien von den Google-Fonts-Servern abgerufen.
6. Externe Links
Unsere Website enthält Links zu anderen Websites, beispielsweise zu sozialen Netzwerken und zur Ingenieurkammer. Beim Anklicken eines solchen Links verlassen Sie unseren Internetauftritt. Für die Verarbeitung auf der aufgerufenen Website gelten die Datenschutzinformationen des jeweiligen Anbieters.
7. Ihre Rechte
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit.
Wenn wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an info@ing-sinner.com. Sie können sich außerdem bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim italienischen Garante per la protezione dei dati personali.